Вкусные пельмени

В субботу 10 августа прошел традиционный студенческий вечер «Русский чай» для бакалавров первого курса Университета МГУ-ППИ в Шэньчжэне. Более 200 человек приняли участие в торжественном, интересном и вкусном мероприятии.

Темой второго «Русского чая» стала кухня русского и китайского народов. За две учебные недели студенты узнали уже достаточно много новых слов. Одно из них – «пельмени». И всё неслучайно, ведь именно это традиционное блюдо сближает русскую и китайскую культуру.

Субботний вечер открыла директор Центра русского языка МГУ-ППИ Ольга Николаевна Короткова и в форме презентации объяснила студентам разницу между китайскими пельменями и русскими.  Ребята увидели на фотографиях невероятно аппетитные пельмени, чувство голода начало одолевать зал!

После презентации преподаватели показали ребятам как нужно лепить русские пельмени, а студенты показали, как лепят китайские пельмени. Все с большим удовольствием и горящими глазами принялись за работу. В общей сложности было сделано 1200 пельменей!  Заботливые повара столовой МГУ-ППИ помогли ребятам сварить пельмени, а пока они готовились, студенты пили чай и смотрели русские мультфильмы из серии «Маша и Медведь». Китайские ребята смеялись над пандой в мультфильме, которая, как и они, училась лепить пельмени. Но в больший восторг студентов привело то, что они уже понимают русскую речь! А прошло всего две недели изучения русского языка. Какие же успехи ждут впереди!

Результат превзошёл все ожидания! Студенты с большим удовольствием ели самостоятельно приготовленные пельмени, а некоторые даже попросили добавки. «Вкусно! Очень вкусно!» — говорили они.

Продолжили вечер китайские студенты третьего курса, которые подготовили популярную советскую песню «Катюша» и великолепно спели ее.  Ли Юймао поразил всех современным танцем под названием «Мой цветок» и пластичностью своих движений.

Ян Ли сделала подарок всем гостям вечера – исполнила песню «Город звёзд», текст которой сама вместе с преподавателем русского языка перевела с английского языка на русский.

Изюминкой вечера стала китайская песня «Самые яркие звезды в небе». Абсолютно все китайцы подпевали, а гости вечера создали просто невероятную атмосферу: включили фонарики на своих телефонах и светили ими, как будто это – звёзды. Такого звёздного неба Шэньчжэнь еще не видел! Именно в такие душевные моменты студенты понимают, что университет – наш дом!

Кулинарный «Русский чай» подошел к своему концу. Довольные студенты отправились в общежитие после долгой учебной недели. До встречи на следующем субботнем «Русском чае»!

Наталья Ющенко

Преподаватель русского языка

Комментарии закрыты